רד"ק על ישעיהו מ״ז:י״א

מהדורה: פירושי הרד״ק - נביאים וכתובים

מקור ישעיהו מ״ז:י״א
1 וּבָ֧א עָלַ֣יִךְ רָעָ֗ה לֹ֤א תֵֽדְעִי֙ שַׁחְרָ֔הּ וְתִפֹּ֤ל עָלַ֙יִךְ֙ הֹוָ֔ה לֹ֥א תוּכְלִ֖י כַּפְּרָ֑הּ וְתָבֹ֨א עָלַ֧יִךְ פִּתְאֹ֛ם שֹׁאָ֖ה לֹ֥א תֵדָֽעִי׃
פירוש רד"ק על ישעיהו מ״ז:י״א
1 ובא עליך רעה. ובא לשון זכר ורעה לשון נקבה, על כן נאמר כי הוא חסר יום או דבר, כלומר יום רעה:
2 לא תדעי שחרה. ולא תדעי עת בואה כמו השחר שבא בבקר ברגע, וי"מ לצאת ממנה לאור כי הרעה חשך, ויונתן תרגם לא תדעין למבעי עלה:
3 הוה. כמו שבר:
4 כפרה. להסיר אותה, כמו אכפרה פניו במנחה שפירושו אסיר כעסו:
5 שואה. פירוש שממה: